Present Perfect

 

 

Present Perfect

FORMA UŻYCIE ĆWICZENIA TESTY WYJĄTKI GÓRA STRONY

 

 

Have/Has + Past Participle

 

 

Zdanie twierdzące

 

Liczba pojedyncza

I	have understood	this English text	Zrozumiałem ten angielski tekst.
You	have understood	this English text	Ty zrozumiałeś ten angielski tekst.
He She It	has understood	this English text	On zrozumiał ten angielski tekst. Ona zrozumiała ten angielski tekst. Ono zrozumiało ten angielski tekst.

Liczba mnoga

We You They

have understood

this English text

My zrozumieliśmy ten angielski tekst. Wy zrozumieliście ten angielski tekst. Oni zrozumieli ten angielski tekst.

 

Zdanie przeczące

 

Liczba pojedyncza

I	haven't understood (haven't = have not)	this English text.	Nie zrozumiałem tego angielskiego tekstu.
You	haven't understood	this English text.	Ty nie zrozumiałeś tego angielskiego tekstu.
He She It	hasn't understood (hasn't = has not)	this English text.	On nie zrozumiała tego angielskiego tekstu. Ona nie zrozumiał tego angielskiego tekstu. Ono nie zrozumiało tego angielskiego tekstu.

Liczba mnoga

We You They

haven't understood

this English text.

My nie zrozumieliśmy tego angielskiego tekstu. Wy nie zrozumiałiście tego angielskiego tekstu. Oni nie zrozumieli tego angielskiego tekstu.

 

Pytania

 

Liczba pojedyncza

Have	I	understood	this English text?	Czy ja zrozumiałem ten angielski tekst?
Have	You	understood	this English text?	Czy ty zrozumiałeś ten angielski tekst?
Has	he she it	understood	this English text?	Czy on zrozumiał ten angielski tekst? Czy ona zrozumiała ten angielski tekst? Czy ono zrozumiało ten angielski tekst?

Liczba mnoga

Have

We You They

understood

this English text?

Czy my zrozumieliśmy ten angielski tekst? Czy wy zrozumieliście ten angielski tekst? Czy oni zrozumieli ten angielski tekst?

 

UŻYCIE

FORMA ĆWICZENIA TESTY WYJĄTKI GÓRA STRONY

 

 

Czas Present Perfect jest kombinacją przeszłości i teraźniejszości. Jego początek jest w przeszłości, a koniec w momencie wypowiadania zdania, czyli teraźniejszości. Powyższy rysunek ilustruje tą zależność.

 

 

 

 

Czasu Present Perfect używa się w następujących sytuacjach:

 

1. Do wyrażenia czynności z przeszłości i jej wpływ na terażniejszość.

Nie określamy czasu zaistniałej w przeszłości czynności. To użycie podkreśla związek przyczynowo-skutkowy. Dobrym przykładem jest język kaszubski, który do dzisiejszego dnia stosuje tą formę czasownika, np: "Mam to już wypite, czy zrobione". Używając Present Perfect w tym przypadku, podkreślamy skutek, a nie czas, w którym ta czynność została wykonana.

Przykład:

• She has gone to the store. (Poszła do sklepu) - Nie wiadomo kiedy to zrobiła i nie jest to istotne. Naważniejszym w tym zdaniu jest fakt, że tutaj jej nie ma i najprawdopodobniej jest na zakupach.
• I have cleaned my room. (Posprzątałem swój pokój) - kiedy? - nie wiadomo, ale jest on czysty w tej chwili.
• They have bought a house. (Kupili dom) - kiedy? nie wiadomo, ale są w jego posiadaniu teraz.

Jeśli upuszczę ołówek na podłogę, mogę powiedzieć "I have dropped a pencil on the floor". Mogę również użyć formy czasu Past Simple "I dropped a pencil on the floor". Pierwszy pokaże mi skutek w teraźniejszości. Oznacza to, że ołówek dalej tam leży.

 

Mała zabawa tym użyciem Present Perfect

I have dropped a pencil on the floor. (Gdzie jest ołówek? na podłodze)
I have taken the pencil off the floor. (Podniosłem ołowek z podłogi. Gdzie jest? - może w mojej ręce)
Did I drop the pencil on the floor? (Czy upuściłem ołówek na podłogę? pytanie w Past Simple)
Yes, I did. (Tak)
Have I dropped the pencil on the floor? (to samo pytanie w Present Perfect)
No, I haven't (Nie) - Czas ten mówi coś o teraźniejszości. Ja podniosłem już ołówek, więc nie ma go na podłodze. W Present Perfect mogę jedynie stwierdzić, że "I have taken the pencil off the floor".

 

Present Perfect może być zamieniony na Present Simple z zachowaniem znaczenia:

• I have broken my leg = My leg is broken now.
• Have you read the Bible? = Do you know the Bible?
• Mary has had a baby = Mary now has a baby.

2. Do wyrażenia czynności, która zaczęła się w przeszłości i trwa do chwili obecnej.

• I've known her for years. (Znam ją od lat) - moja znajomość z nią zaczęła się w przeszłości i trwa do chwili obecnej
• I've thought about you all day. (Myślałem o tobie cały dzień)
• She's lived in Warsaw for two years. (Mieszka w Warszawie od dwóch lat)

Użycie czasownika w tym czasie oznacza, że dana akcja trwa już przez jakiś czas. W angielskim nie można powiedzieć "mam kota od dwóch lat" w następujący sposób : "I have a cat for two years" - jest to błąd logiczny. Należy użyć właściwego czasu teraźniejszego, aby pokazać ten okres czasu, a więc "I've had a cat for two years".

W tym przypadku Present Perfect jest często tłumaczony na polski jako czas teraźniejszy.

 

3. Do wyrażenia doświadczeń.

• I have been to England twice. (Byłem w Anglii dwa razy) - Kiedy? W swoim życiu. Do tej pory.
• She's seen that movie. (Widziała już ten film) - Kiedy? W swoim życiu. Do tej pory.

4. Z następującymi wyrażeniami:

• Before, since, for, lately, recently, ever, already, yet, often, never, once ( twice, three times, itp), up to now, till now, in the past few months (days, years)
• wszystkie określenia czasu dotyczące teraźniejszości i okresu, który się jeszcze nie skończył (this month, this,day, this year, this week, today, itp)

Niektóre z tych wyrażeń pokrywają się z powyższymi przypadkami użycia Present Perfect.

Przykład:

"I haven't done it yet". (Nie zrobiłem tego jeszcze) - jako doświadczenie oznacza to, że nie zrobiłem tego jeszcze w swoim życiu, w tym miesiącu, w tym roku, itp. Jako skutek - nie jest to teraz zrobione.

 

WYJĄTKI

FORMA UŻYCIE ĆWICZENIA TESTY GÓRA STRONY

 

Największym problemem wielu studentów jest różnica pomiędzy Present Perfect i Present Perfect Continuous lub pomiędzy Present Perfect i Past Simple.

 

RÓŻNICA POMIĘDZY PRESENT PERFECT I PRESENT PERFECT CONTINUOUS

 

 

RÓŻNICA POMIĘDZY PRESENT PERFECT I PRESENT PERFECT CONTINUOUS