Autor: http://www.tlumaczenia-angielski.info.
Dokument ten jest tłumaczeniem
i może zawierać błędy wynikające z tłumaczenia. Status normatywny posiada
jedynie wersja angielskojęzyczna na stronie W3C http://www.w3.org/2006/06/mwbp-pressrelease.
(wersja dostępna w języku Francuskim i Japońskim; zobacz także tłumaczenia w innych językach)
http://www.w3.org/ -- 27 czerwca 2006 -- Dzisiaj W3C zrobiło krok milowy w stronę osiągnięcia swojej misji, która celem jest umożliwienie urządzeniom mobilnym korzystanie z sieci w taki sam sposób jak przy pomocy komputera. W3C opublikowało Mobile Web Best Practices jako kandydata do Rekomendacji, oznaka szerokiego koncensusu co do treści technicznej dokumentu.
Obecnie W3C zachęca implementację. Czołowi przedstawiciele przemysłu declarują swoje wsparcie dla wytycznych, które wyjaśniają jak budować strony, które będą działać na urządzeniach mobilnych. "Jest wiele urządzeń i tylko jedna sieć"- mówi Daniel Appelquist, przewodiczący Grup Roboczej "Mobile Web Best Practices". "Praktyczne wytyczne odnośnie tworzenia treści, która może być odczytana przez multum urządzeń zaoszczędzą deweloperom i firmom zarówno czasu jak i pieniędzy oraz nie załamią jednolitości sieci".
"Mobile Web Best Practices 1.0" kondensuje doświadczenie wielu zainteresowanych siecią mobilną w praktyczną poradę na temat tworzenia zawartości, która będzie dobrze działać na urządzeniach mobilnych. Autorzy treści mogą znaleść instrukcje na temat tworzenia zawartości, której przeglądanie na urządzeniach mobilnych będzie znacznie ułatwione, unikając znanych pułapek jak okna reklamowe i skrolowanie stron.
W3C zachęca projektantów stron i zarządzających stronami do przeczytania wytycznych, implementacji i testowaniu rezultatów wersją alfa testera wytycznych
W celu stworzenia silnej społeczności deweloperów sieci mobilnej, W3C rozpoczęło projekt wiki do zbierania obserwacji i sugestii na temat technik i doświadczeń implementacyjnych wytycznych "Mobile Web Best Practices 1.0".
Wytyczne "Mobile Web Best Practices 1.0" zostały opracowane przez Grupę Roboczą, która składała się z reprezentantów 30 organizacji: Afilias Limited, America Online, Inc. (AOL), ANEC European Association for the Co-ordination of Consumer Representation w Standardisation, Argo Interactive Ltd, AT&T, Electronics and Telecommunications Research Institute (ETRI), elmundo.es, Ericsson, France Telecom, Fundación CTIC (Centro Tecnológico para el Desarrollo en Asturias de las Tecnologías de la Información y la Comunicación), Fundación ONCE, Go Daddy.com, Google, Inc., Indus Net Technologies, International Webmasters Association / HTML Writers Guild (IWA-HWG), Internet Content Rating Association, Microsoft Corporation, dotMobi (mTLD Top Level Domain, Ltd.), Nokia, NTT DoCoMo, Openwave Systems Inc., Opera Software, Segala, Sevenval AG, T-Online International AG, The Boeing Company, TIM Italia SpA, University of Helsinki, Vodafone i Volantis Systems Ltd.
Praca ta jest częścią Inicjatywy Sieci Mobilnej W3C, która wspierana jest przez 19 sponsorów wliczając czołowych przedstawicieli sieci mobilnej takich jak:: Afilias, Argogroup, Bango.net, dotMobi, Drutt Corporation, Ericsson, France Telecom, HP, Jataayu Software, MobileAware, Nokia, NTT DoCoMo, Opera Software, TIM Italia, RuleSpace, Segala, Sevenval, Vodafone i Volantis.
Konsorcjum World Wide Web Consortium (W3C) jest międzynarodową organizacją, w której organizacje członkowskie, personel i społeczeństwo pracują razem aby opracować standardy sieciowe. W3C dąży do osiągnięcia swojej misji głównie poprzez opracowywanie standardów i wytycznych prokjetowanych z myślą o dóługoterminowym rozwoju sieci. Ponad 400 organizacji na świecie jest Członkiem Konsorcjum. W3C jest prowadzone wspólnie przez MIT Computer Science i Artificial Intelligence Laboratory (MIT CSAIL) w USA, Europejskie Konsorcjum Informatyki i Matematyki (ERCIM) z siedzibą we Francji i Keio University w Japonii oraz posiada dodatkowe biura na świecie. Więcej informacji jest dostępnych pod następującym adresem: http://www.w3.org/